Nếu như ở Melbourne, Coulthard đâm sầm vào Alex Wurz rồi bắn văng qua chiếc Williams, chấm dứt cuộc đua thì ở Sepang, vận đen vẫn theo đuổi tay đua Scotland khi pê-đan phanh trong xe anh bị hỏng.

Tay đua dạn dày kinh nghiệm của Red Bull Racing, David Coulhard buộc phải bỏ cuộc tại Sepang bởi pê-đan phanh trong xe anh bị hỏng. Để bảo đảm an toàn cho bản thân và cho các tay đua khác, sau một hồi tính toán, cuối cùng Coulthard đã quyết định ngừng đua.

„Sau lần thay lốp thứ hai, khi quay lại đường đua, không rõ vì lỹ do gì nhưng bàn đạp phanh trên xe đua của tôi bỗng chà sát vào trục vô-lăng. Điều đó dẫn đến hai việc, thứ nhất là tôi không thể phanh nhạy và chính xác như trước và thứ hai là tôi lái xe rất khó khăn bởi lực ma sát do pê-đan phanh tạo ra ở trục vô-lăng. Vì thế, tôi quyết định ngừng đua” – Cuolthard giải thích sau cuộc đua. Các kỹ sư Red Bull đã tháo pê-đan phanh để tìm hiểu nguyên nhân của lỗi này. Trong khi đó, đồng đội của Coulthard là Mark Webber về đích thứ 10 và anh cho rằng đó là tất cả những gì anh có thể làm được trong ngày hôm nay.

„Hôm nay, tôi nghĩ rằng chiếc xe đua của tôi chỉ có khả năng ở mức này” – Webber nói – „Nó hoạt động tốt, đội đua cũng không phạm khuyết điểm dù nhỏ nào trong cả hai lần thay lốp, nhưng muốn cạnh tranh với các đội mạnh thì chúng tôi phải cố gắng hơn nữa. Trận đua Mã lai hôm nay là trận đua khá căng thẳng cho cả người và xe. Tôi nghĩ rằng chúng tôi rời Mã lai với những kinh nghiệm quý báu cho việc nghiên cứu và phát triển xe đua”.