Ảnh chụp trộm: Audi S4
Audi chuẩn bị đưa phiên bản thể thao của A4 là S4 ra thị trường bởi gần đây, họ đem chạy thử mà hầu như không ngụy trang.
Giống như S4 thế hệ cũ, S4 mới cũng có hai đặc điểm chính đó là được trang bị động cơ V8 với tiếng nổ trầm đặc trưng và gói body kit lịch sự, không mang tính diêm dúa. So với A4 thường, S4 chỉ khác ở 4 ống xả và chiếc cánh gió nhỏ ở phía đuôi. S4 mới vẫn dùng cỗ máy V8 công suất 344 mã lực cũ nhưng lần này được kèm theo hộp số tự động 6 cấp. Công nghệ mới nhất mà Audi sẽ trang bị cho chiếc xe này là cơ cấu vi sai ở trục sau. S4 được trang bị hệ thống dẫn động 4 bánh quattro nổi tiếng của Audi nhưng với cơ cấu vi sai mới này, tỷ lệ động lực truyền tới trục sau sẽ lớn hơn và nhờ đó, mỗi khi vào cua, hiện tượng thừa lái hay thiếu lái sẽ giảm hẳn.
Theo kế hoạch, S4 sẽ tham gia thị trường vào khoảng giữa năm 2008. Thời gian nó được giữ „danh hiệu” loại xe khỏe nhất của dòng A4 mới sẽ rất ngắn bởi sau đó không lâu, Audi sẽ cho ra đời phiên bản RS4 khỏe hơn và nhanh hơn.